Archivi tag: evaflix

2019, l’Anno della Vigilia

Come da tradizione, ecco le nostre considerazioni sull’anno appena concluso, il 2019, l’Anno della Vigilia per Distopia Evangelion ed Eva Impact. Ecco cosa è successo in Giappone e in Italia, e cosa accadrà nel 2020. Continua a leggere



#Evaflix – Netflix ritira il doppiaggio italiano di Evangelion

Netflix prende finalmente posizione sul discusso adattamento italiano di Evangelion: doppiaggio ritirato, nuova lavorazione in vista? Continua a leggere



#Evaflix – Cast e staff italiani di Evangelion su Netflix

Ecco cast e staff italiani di Evangelion su Netflix. Cannarsi ai dialoghi italiani. Mazzotta alla direzione del doppiaggio. #Evaflix Continua a leggere



Angeli, il giusto adattamento di “shito” in Evangelion

Adattare “shito” con “Angeli” è fedele, giusto e totalmente in linea con quanto è stato sviluppato dai creatori di Evangelion. In questo articolo ne spieghiamo i motivi. Continua a leggere